| 1. | He is dressed in military uniform.
On le voit habillé en uniforme militaire. |
| 2. | The Countess frequently appeared in men's clothing and even in military uniform.
La comtesse apparaît souvent dans des vêtements pour hommes et même en uniforme militaire. |
| 3. | He left a gun and his military uniform at the scene of the crime.
Un fusil et son uniforme militaire sont retrouvés sur le lieu du crime. |
| 4. | The relief is a bust of Kelley, who has a full goatee, mustache, and a military uniform.
Le relief est un buste de Kelley, qui a une barbiche abondante, un moustache, et un uniforme militaire. |
| 5. | Emperor Haile Selassie took part in the new inauguration ceremony in military uniform, also recalling the patriotic gesture of Zerai Derres.
Haïlé Sélassié assista en uniforme militaire à la nouvelle cérémonie d'inauguration afin de rendre hommage à Zerai Deres. |
| 6. | On the cover of For Hero: For Fool, he appears in old military garb with fire for hair.
Sur la couverture de For Hero: Pour Fool, il apparaît portant un uniforme militaire ancien, les cheveux représentés par des flammes. |
| 7. | The very first round design in 1953 featured Kim Il-sung's side profile in military uniform, much like their Chinese counterparts.
Les tout premiers pin's ronds de 1953 représentent Kim Il-Sung de profil en uniforme militaire, tout comme leurs homologues chinois. |
| 8. | These were on her birthday and were some of the rare occasions when Frederick did not wear military uniform.
Ce fut d'ailleurs l'une des très rares fois où Castro n'a pas revêtu son traditionnel uniforme militaire vert pour une fonction officielle. |
| 9. | When the flag is paraded in front of a crowd, those in military uniform must present a salute according to military regulations.
Quand la bannière défile devant un groupe de personnes, qui sont en uniforme militaire, celles-ci doivent présenter leurs saluts réglementaires. |
| 10. | Perpetuating the tradition of Catherine II, she attended parades in military uniform, the cordon of an order across her breast.
Afin de perpétuer la tradition instaurée par Catherine II, elle assistait à des défilés en uniforme militaire, le cordon de l'ordre sur la poitrine. |
